Borthwick ยอมรับว่าอังกฤษเผชิญกับ ‘ความท้าทายครั้งใหญ่’

สตีฟ บอร์ธวิคยอมรับว่าอังกฤษสลัดชัยชนะทิ้งหลังจากพ่ายแพ้เป็นนัดที่สามติดต่อกันในกัลกัตตา คัพ โดยยอมรับว่าจะมีความเจ็บปวดในระยะสั้นก่อนที่เขาจะพลิกสถานการณ์ได้

อังกฤษนำหน้าสกอตแลนด์ 20-12 โดยเหลือเวลาอีกครึ่งชั่วโมงในการลงเล่นนัดแรกของบอร์ธวิค แต่ความพยายามจากเบน ไวท์ และครั้งที่สองจากดูฮาน ฟาน เดอร์ แมร์เว ทำให้ฝ่ายเจ้าบ้านออกสตาร์ทแพ้อีกครั้งใน Six Nations

Borthwick ซึ่งได้รับการแต่งตั้งให้เป็นหัวหน้าโค้ชเมื่อปลายเดือนธันวาคมมีเวลาอยู่กับผู้เล่นเพียงสองสัปดาห์ก่อนที่จะล็อคเขากับสกอตแลนด์ แม้ว่าอังกฤษจะพัฒนาเกมรุกได้ดีขึ้นมาก แต่เกมรับก็อ่อนแอด้วย Van der Merwe ทำแต้มได้อย่างน่าทึ่งในครึ่งแรก ซึ่งเทียบกับสิ่งที่เห็นในเกมยอดนิยมของ Jonah Lomu Rugby โดยหัวหน้าโค้ชของเขา Gregor Townsend

บอร์ธวิคยอมรับว่าเขามี “ความท้าทายครั้งใหญ่” รออยู่ข้างหน้าหลังจากสืบทอดทีมที่ถูกโห่ในเกมล่าสุดเมื่อเดือนพฤศจิกายน แต่เชื่อว่ามีการปรับปรุงในวิธีที่อังกฤษตอบสนองต่อความพ่ายแพ้ในช่วงต้น “เราควรจะชนะแมตช์ทดสอบนั้น และทีมที่ดีจริงๆ จะไปและชนะ และไม่ปล่อยให้ทีมกลับเข้ามาที่ 20-12 ขึ้นไป” บอร์ธวิคกล่าว “คุณไม่สามารถปล่อยให้ทีมที่ดีมีโอกาสเหล่านั้นได้ ฉันเห็นว่าเราทำสิ่งต่าง ๆ ที่แตกต่างออกไปเพื่อชนะเกมนั้นได้อย่างไร

“ตอน 20-12 เราไม่ควรปล่อยให้เกมนั้นหายไปจากเรา และเราก็ทำสำเร็จ นี่เป็นส่วนหนึ่งของการเติบโตของทีม และคุณต้องผ่านความเจ็บปวดบางอย่าง คุณไม่ต้องการ เราสามารถชนะเกมนี้ได้ แต่เราไม่ได้ เมื่อคุณวางระบบป้องกันใหม่ที่ต้องใช้เวลา และเราจะพยายามปรับปรุงต่อไป จะมีข้อผิดพลาดกับระบบใหม่

“ผมรู้ว่ามันเป็นความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ และผมได้ดูเกมเหล่านั้นในฤดูใบไม้ร่วง ถ้าทีมเสียประตูเร็วสัก 2-3 คะแนน ก็จะไม่กลับมา พวกเขาทำได้และแข็งแกร่งมากในช่วงเริ่มครึ่งหลัง แต่ปล่อยให้พวกเขากลับมา และเราจะทำให้แน่ใจว่าจะไม่ทำแบบนั้นอีก เราต้องการเป็นทีมที่ประสบความสำเร็จอย่างแท้จริงที่ชนะการแข่งขันการทดสอบมากมาย”

ในขณะเดียวกัน สกอตแลนด์สามารถตั้งตารอเกมเปิดบ้านพบกับเวลส์ในวันเสาร์หน้าด้วยความมั่นใจ หลังจากทำผลงานได้อย่างน่าประทับใจในเกมกับอังกฤษ พวกเขาไม่ชนะที่ Twickenham เป็นเวลา 38 ปีจนถึงปี 2021 แต่ตอนนี้ได้รับชัยชนะสองครั้งในการวิ่งเหยาะๆ “มันเพิ่งเริ่มต้น เราดีใจที่ชนะและรักษาถ้วยกัลกัตตา แต่เราเคยอยู่ในตำแหน่งนี้มาก่อนและไม่ได้สำรอง” เจมี ริทชี่ กัปตันทีมกล่าว “มาวันจันทร์เราจะเริ่มต้นอีกครั้งและพร้อมที่จะไป มันไม่ใช่การแสดงที่สมบูรณ์แบบ นั่นเป็นสิ่งที่ดี มีอะไรอีกมากที่เราสามารถทำได้ดีกว่านี้”

ทาวน์เซนด์สงวนคำชมเป็นพิเศษสำหรับ Van der Merwe โดยเสริมว่า: “มันเหลือเชื่อมาก มันทำให้ฉันนึกถึงการเล่น Jonah Lomu Rugby และจู่ๆ ก็มีบางคนสามารถไปได้เร็วกว่านี้ การเล่นเหมือนที่เขาทำคือบทพิสูจน์ที่แท้จริง การจบสกอร์ครั้งสุดท้ายของเขาถือว่าจบสกอร์ได้อย่างยอดเยี่ยม แต่การลองครั้งแรกนั้นน่าทึ่งมาก มันทำให้แฟน ๆ ชาวสกอตแลนด์คลั่งไคล้และทำให้ฝูงชน [บ้าน] เงียบเพราะคุณไม่เห็นความพยายามแบบนั้นบ่อยนัก”

 

สามารถอัพเดตข่าวสารเรื่องราวต่างๆได้ที่ ferengifts.com